Aktualizacje Vectorworks

Ogólne

• Narzędzie Zaznaczenie oferuje teraz możliwość skalowania obiektów za pomocą manipulatora 3D.
• Podczas definiowania kryteriów wyboru dla klas i warstw można teraz używać operatorów logicznych, takich jak „Zaczyna się od”, „Nie zaczyna się od” itp.
• Wprowadzono ustawienie pozwalające określić domyślną widoczność nowo zaimportowanych klas w zapisanych ujęciach widoku, oknach widoku i legendach graficznych.
• Można teraz zmienić i przywrócić rozmiar i/lub proporcje obiektu PDF w obszarze rysunku z poziomu palety Info.

Interoperacyjność

• Obrazy osadzone DXF/DWG (obiekty OLE):
  
  • Można teraz wybrać, czy obrazy osadzone w pliku DXF/DWG lub skorelowane obrazy z osobnego folderu mają być eksportowane.
  • Obrazy osadzone w plikach DXF/DWG mogą być teraz importowane.
  • Ulepszony eksport do formatu Revit:
  • Konwersja obiektów natywnych Vectorworks na obiekty natywne Revit.
  • Konwersja symboli i obiektów siatkowych.
  • Tekstury i niektóre natywne obiekty Revit mogą być teraz eksportowane.
  • Wyeksportowane pliki są zoptymalizowane i łatwiejsze w obsłudze.

• Wprowadzono poprawki w zakresie stosowania niestandardowych zestawów właściwości.
• Udoskonalono funkcję opracowywania przedmiarów.
• Ulepszono funkcje importu plików IFC i eksportu geometrii do IFC.

Fundamentals

• Wprowadzono nową funkcję Połączenie z Bluebeam umożliwiającą utworzenie bezpośredniego połączenia między plikiem Vectorworks a sesją online Bluebeam Studio oraz importowanie adnotacji do Vectorworks.
• Poprawiono ogólną stabilność.
• Dla użytkowników systemu macOS w wersji 15.4 lub nowszej przywrócono w Finderze miniatury i podglądy plików.
• Paleta Web Kreator grafiki AI została podzielona na trzy zakładki odpowiadające kolejnym etapom pracy. Narzędzie to oferuje też nowe funkcje:
  
  • uzupełnianie obrazu (możliwość dodawania obiektów do obrazu, ich modyfikowania i usuwania);
  • przenoszenie stylu, np. użycie moodboardu w celu ustalenia kolorów i tekstur;
  • poprawianie szczegółów obrazu;
  • wybór współczynnika proporcji dla obrazów generowanych tylko na podstawie tekstu;
  • usprawniony proces tworzenia wypełnień, rekwizytów, tekstur i teł na podstawie obrazów.

Biblioteki Fundamentals

• Wzory kreskowań DIN/ISO (lokalne zasoby dostarczone przez Design Express)

Architect

• Nowe katalogi drzwi i okien Andersen 100 Series
• Nowe symbole siedzisk Haworth Furniture

Landmark

• Dodano nowe narzędzie MySteel umożliwiające wstawianie do rysunku mebli ogrodowych z katalogu MySteel.

Biblioteki Landmark

• Zaktualizowano modyfikatory terenu w bibliotekach River Pools i Thursday Pools.
• Poprawiono nazewnictwo bibliotek symboli dostępnych w wersji Landmark.

Architect i Landmark

• W przypadku nawierzchni i obszarów roślinnych paleta Atrybuty jest teraz aktywna i w pełni funkcjonalna, zapewniając dostęp do wszystkich głównych atrybutów obiektu.
• W ulepszonych modelach siatkowych terenu nie występują luki.
• Ulepszone modyfikatory ścieżki zapobiegają niezamierzonym zmianom profilu wzdłużnego podczas edycji profili poprzecznych.
• Poprawiono dopasowanie modyfikatorów krawężników do geometrii krawężników.
• Można teraz ukrywać krawędzie modyfikujące krawężniki.
• Poprawiono niezawodność punktów pomiarowych.
• Poprawiono stabilność podczas pracy z bazą danych SQLite.

Architect, Landmark i Spotlight

• Ulepszona wizualizacja danych:
  
  • Podczas edycji wizualizacji, które zmieniają atrybuty obiektów na podstawie wartości, można teraz usunąć nieistotne lub nieużywane wartości.
  • Podczas tworzenia okna widoku można teraz zastosować wizualizację danych i określić, czy ma ono zawierać legendę.
  • Podczas korzystania z wizualizacji w oknach widoku z nadpisaniami klas użytkownicy mają teraz większą kontrolę nad tym, które atrybuty są wyświetlane.
  • Podczas korzystania z automatycznego koloru wypełnienia/pióra można teraz wybrać paletę kolorów.

• Rozszerzona lista węzłów Marionette:
  
  • Zaktualizowano niektóre węzły i dodano nowe tryby w celu usprawnienia pracy ze skryptami Marionette.
  • Nowe węzły umożliwiają m.in. przekształcanie symboli w grupy, wyświetlanie podglądów symboli, wybieranie plików w oknach dialogowych i dzielenie wieloboków w 2D i 3D.

Biblioteki Architect, Landmark i Spotlight

• Dodano nowy typ okna zewnętrznego: okno rozwierno-uchylne z drzwiami balkonowymi (lokalne zasoby dostarczone przez Design Express)

Spotlight

• Podczas edycji obiektu, w którym zastosowano wewnętrzne komponenty elektryczne (np. rozdzielacz), można teraz z poziomu palety Info łatwo wybierać i edytować wiele połączeń dla punktów wejścia, zabezpieczeń nadprądowych i punktów wyjścia.
• Ulepszenia narzędzia Hoist (Wciągarka) obejmują nowe tryby wstawiania, tj. wstawianie pojedynczym i podwójnym kliknięciem oraz wstawianie z rozmieszczeniem.
• Nowo dodana opcja pozwala automatycznie wstawiać połączenia krzyżowe podczas rozmieszczania kratownic, które się stykają.
• Można teraz tworzyć gotowe do druku etykiety dla kabli, sprzętu i urządzeń Spotlight.

Biblioteki Spotlight

• Artistry in Motion - nowa biblioteka symboli wyrzutni konfetti
• Club Cannon® - nowa biblioteka symboli maszyn do efektów specjalnych
• EM Acoustics - nowa biblioteka symboli ram i głośników
• Master FX Atlas - nowa biblioteka symboli maszyn do efektów specjalnych
• ROXX® - pełna aktualizacja bibliteki urządzeń oświetleniowych
• Etykiety urządzeń w Spotlight - style, symbole i arkusze kalkulacyjne związane z tą nową funkcją
• TOMCAT Tura Series - nowa linia kratownic
• Unisson Truss - nowa biblioteka symboli kratownic
• d&b audiotechnik - nowe symbole głośników z serii XSL

Spotlight i Braceworks

• Nowa funkcja modułu Braceworks umożliwia obliczanie i raportowanie stopnia przechylenia kratownicy na skutek przymocowania obciążeń punktowych i rozłożonych do pasów kratownicy. Dodano strzałkę przechylenia, która pokazuje kierunek przechyłu. W przypadku przekroczenia wartości progowej wyświetlany jest komunikat ostrzegawczy.
• Spotlight i ConnectCAD
  
  • Dzięki ulepszeniom w narzędziu do projektowania kabli i funkcji obliczania poboru mocy można z większą łatwością: 
  • dodawać rozgałęźniki oraz tworzyć połączenia szeregowe pomiędzy rozdzielaczami i urządzeniami elektrycznymi;
  • obliczać pobór mocy przez urządzenia elektryczne połączone w konfiguracji szeregowej.

Najważniejsze udoskonalenia w Vectorworks Cloud Services

• Aplikacja Nomad iOS:
• Aby ułatwić klientom i współpracownikom poruszanie się po modelach 3D, można teraz tworzyć zapisane widoki modeli zarówno w portalu internetowym, jak i aplikacji Nomad. Przeglądarka modeli posiada również nowy, łatwy w użyciu tryb prezentacji.
• Aplikację Nomad wyposażono w narzędzie do rejestrowania obiektów (Object Capture), które wykorzystuje najnowszą technologię iOS do tworzenia modeli 3D obiektów i obszarów o maksymalnej powierzchni ok. 0,55 m².
• Aplikację rozbudowano o natywny moduł recenzenta, tj. Vectorworks Cloud Document Reviewer. Umożliwia on przeglądanie informacji o obiektach, weryfikację pomiarów i dodawanie informacji zwrotnych do udostępnionych projektów Vectorworks, nawet bez dostępu do komputera stacjonarnego.
• Aplikacja Nomad została usprawniona i zreorganizowana w celu poprawy użyteczności.
• Aplikacja Vectorworks Odyssey:
• Aplikację Vectorworks Odyssey dla użytkowników gogli VR można teraz uruchomić za pomocą aplikacji Meta Quest Link na komputery z systemem Windows. Moc obliczeniowa komputera zapewnia wyższą jakość grafiki i lepszą wydajność w przypadku dużych modeli w porównaniu do samych gogli.
• Szczegóły modelu 3D, takie jak cienie, zmiana kierunku światła i okluzja otoczenia, są dostępne tylko w aplikacji komputerowej.

Pełna lista poprawek i ulepszeń zawartych w tej aktualizacji znajduje się tutaj. 

Jak zainstalować Update 4?

Ta aktualizacja jest dostępna dla wszystkich wersji Vectorworks 2025 za pośrednictwem narzędzia do aktualizacji oprogramowania. Wybierz „Wyszukaj aktualizacje” z menu Vectorworks (Mac) lub menu Pomoc (Windows).

‍

Ogólne

• Poprawiono ogólną stabilność programu.
• Rozwiązano problem, który powodował, że narzędzia Wymiarowanie łuku/okręgu, Wymiarowanie kąta i Wymiarowanie długości łuku nie działały prawidłowo w adnotacjach okna widoku.
• W wersji na system Windows usunięto błąd występujący podczas wyboru klas w palecie Info obiektu.
• Otwieranie opublikowanych plików PDF w programie Acrobat nie powoduje już wyświetlania niespodziewanych ostrzeżeń.
• Udoskonalone efekty oświetlenia w trybie Redshift:
  • Gęstość światła wolumetrycznego reaguje teraz odpowiednio na ustawienia redukcji natężenia każdego światła w scenie, nawet jeśli ustawienia są różne.
  • Reflektory punktowe z realistyczną redukcją natężenia mają teraz odpowiedni poziom jasności.

Interoperacyjność

• Wprowadzono nową integrację opartą na chmurze pomiędzy Vectorworks i Bluebeam.

Architect

• Nowe biblioteki:
  • Nowe symbole siedzeń Hawthorn Furniture
  • Piwnice prefabrykowane (Design Express)
  • Studzienki deszczowe (Design Express)

Architect i Landmark

• Udoskonalone modelowanie terenu:
  • Poprawiono wydajność modelowania terenu.
  • Rozwiązano problemy występujące podczas stosowania modyfikatorów terenu Granica skarpy i Obszar wykopu/nasypu.
  • Zwiększono stabilność i wydajność projektowania krawężników.
  • Rozwiązano problemy z raportowaniem przewidywanej i rzeczywistej powierzchni całkowitej nawierzchni twardej.

Landmark

• Zapewniono prawidłowe rozmieszczanie roślin przy użyciu trybu Układ trójkątny w narzędziu Roślina.
• Biblioteki Landmark:
  • Dodatkowa biblioteka obiektów wstawionych w krawężnik
  • Zaktualizowano modyfikatory terenu w bibliotekach River Pools i Thursday Pools.
  • Poprawiono nazewnictwo bibliotek symboli środowiska Landmark.

Spotlight

• Zwiększono szybkość eksportowania plików MVR i poprawiono ich jakość.
• Poprawiono sposób łączenia tekstyliów scenicznych z obiektami systemu podwieszenia.
• Zapewniono prawidłowe wyświetlanie górnych ram systemu liniowego głośników w rzucie 2D/głównym.
• Zapewniono prawidłowe odwzorowanie Gobo, kolorów, działania migawki i rozproszenia wiązki w przypadku konwencjonalnych urządzeń oświetleniowych w prewizualizacjach Showcase.
• Poprawiono obliczanie mocy w przypadku kabli, gdy używany jest agregat jednofazowy, ale moc obliczana jest dla układu trójfazowego.
• Poprawiono wyświetlanie menu kontekstowych podczas wybierania obiektu systemu podwieszenia ekranów projekcyjnych.
• Udoskonalono dostosowywanie kabli podłączonych do urządzeń oświetleniowych w przypadku zmiany wysokości do podłoża systemów kratownic powodującej zmianę wysokości tych urządzeń.
• Dodano funkcje skryptów dostępu do danych dla odcinków i łączeń kabli.
• Dodano snapowanie dla kratownic Eurotruss FD33.
• Biblioteki Spotlight:
  • Zaktualizowano bibliotekę symboli DTS Lighting o urządzenia oświetleniowe Tenore i Soprano.
  • Zaktualizowano symbole urządzeń oświetleniowych Spotlight sc ©.
  • Dodano symbole urządzeń oświetleniowych ROXX.
  • Dodano symbole Elation SFX.

ConnectCAD

• Poprawiono wydajność grup szaf Rack w 3D obejmujących szafy o różnych szerokościach.

Vectorworks Cloud Services

• Wprowadzono możliwość zapisywania widoków w przeglądarce modeli 3D portalu internetowego, co pozwala na dostosowanie początkowego widoku ładowania, a także na utworzenie indywidualnie dobranej ścieżki nawigacji.

Pełna lista poprawek i ulepszeń zawartycj w tej aktualizacji znajduje się tutaj.

Jak zainstalować Update 3.1?

Aktualizacja 3.1 jest dostępna dla wszystkich wersji Vectorworks 2025 za pośrednictwem narzędzia do aktualizacji oprogramowania. Wybierz „Wyszukaj aktualizacje” z menu Vectorworks (Mac) lub menu Pomoc (Windows).

Ogólne

• Poprawiono ogólną stabilność programu.
• Rozwiązano problem skutkujący otwieraniem plików z serwera macOS jako dostępnych tylko do odczytu.
• Przywrócono możliwość edycji widoczności klas w oknach widoku w systemie Windows.
• Skrypty do zaznaczeń niestandardowych są teraz poprawnie generowane w języku Python.
• Poprawiono stabilność podczas aktualizacji skorelowanych arkuszy kalkulacyjnych

Architect, Landmark, Spotlight

• Udoskonalenia w zakresie pracy zespołowej
• Poprawiono ogólną stabilność i niezawodność.
• Rozwiązano problem z synchronizacją między plikami roboczymi a plikiem projektu.
• Usunięto błąd powodujący przywracanie ustawień domyślnych etykiet danych podczas edytowania stylu etykiety danych.
• Filary są teraz prawidłowo wyświetlane w widokach 3D wyrenderowanych bez pokazywania linii ukrytych.

‍

Pełna lista poprawek i ulepszeń zawartych w tej aktualizacji znajduje się tutaj. Jak zainstalować Update 8?Aktualizacja 8 jest dostępna dla wszystkich wersji Vectorworks 2024 za pośrednictwem narzędzia do aktualizacji oprogramowania. Wybierz „Wyszukaj aktualizacje” z menu Vectorworks (Mac) lub menu Pomoc (Windows).

Ogólne

• Poprawiono ogólną stabilność programu.
• Zapewniono niezawodność renderowania w Renderworks i Redshift przetwarzanych za pomocą chmury w Vectorworks Cloud Services.
• Etykiety danych:
  • W oknach widoku etykiety danych mogą być teraz dodawane do obiektów, znajdujących się w bryle kadrującej.
  • Poza tym etykiety danych mogą poprawnie rozpoznawać komponenty połaci dachu w rzucie 2D/głównym.
• Poprawiono nazewnictwo bibliotek dot. symboli w folderach Budynek, Wnętrza i Instalacje.

Interoperacyjność

• Dodano wsparcie dla Revit 2025.

Fundamentals

• Ulepszenia kreatora grafiki AI: można teraz przywoływać podpowiedzi i ustawienia z wcześniej wygenerowanych obrazów z myślą o ponownym ich użyciu, płynnie tworzyć wzory kafelkowe oraz odpowiedni kanał alfa w obrazie. Nie musisz już być zalogowany do aplikacji na pulpit Vectorworks Cloud Services, aby korzystać z kreatora.
• Nowe biblioteki:
  • Tekstury Renderworks blatów
  • Tekstury Renderworks nawierzchni twardych Unilock
  • Konstrukcje murowane Polycor

Architect

• Nowe biblioteki:
  • Oprawy oświetleniowe Modern Forms (US)

Landmark

• Ulepszono rury w systemach nawadniających: teraz można ustawić domyślną wartość promienia podczas wyświetlania mostków w miejscach, w których przecinają się dwie rury; można również zdefiniować wszystkie istniejące mostki rur tak, by używały spójnego promienia.
• Wszystkie usługi ESRI ArcGIS wymagają teraz zalogowania się w celu użycia lub aktualizacji funkcji georeferencyjnych. Domyślna usługa GIS została zmieniona na OpenStreetMap.
• Poprawiono stabilność powierzchni roślinnych i nawierzchni twardych. Zapewniono stabilność skojarzenia krawężników z nawierzchniami i powierzchniami roślinnymi. Stosowanie atrybutów graficznych 2D i wzorów do nawierzchni twardych jest bardziej precyzyjne.
• Nowe biblioteki:
  • Style nawierzchni twardych Unilock
  • Rzeźby ogrodowe marki David Harber

Spotlight

• Ulepszono polecenie Aktualizuj pliki GDTF: teraz pojawi się okno podsumowujące, które urządzenia zostały skojarzone z plikiem GDTF, a które nie zostały zaktualizowane. W razie potrzeby można wyeksportować to podsumowanie jako plik .csv. Wstawiając urządzenia oświetleniowe, pliki GDTF — po wybraniu tego polecenia — będą prawidłowo powiązane z urządzeniami oświetleniowymi.
• Akcesoria statyczne zostały usunięte z listy urządzeń oświetleniowych w oknie dialogowym Adresowanie DMX.
• Podgląd urządzeń oświetleniowych działa poprawnie, gdy opcja Przyspiesz grafikę jest odznaczona w zakładce Widok w oknie Preferencje Vectorworks.
• Urządzenia oświetleniowe snapują prawidłowo do prostych i łukowych kratownic.
• Zawiesia snapują do członów konstrukcyjnych w trybie Kliknięcie.
• Symbole mocowania wciągarek można wybrać w oknie ustawień narzędzia.
• Nowe biblioteki:
  • Urządzenia oświetleniowe Aputure
  • Konstrukcje sceniczne All Access Staging
  • Kratownice Reliable seria 16"
  • ETC Source 4WRD Color II series
• Aktualizacja symboli Tyler Truss i poprawione snapowanie do kratownic dla bibliotek GT Series.

Showcase

• Naprawiono błędy związane ze wzorami Gobo, soczewkami i oknami widoku.
• Rozwiązano problem powodujący konieczność wielokrotnego wyboru dostawcy DMX.

ConnectCAD

• Okno dialogowe Ustawienia panelu przyłączy wykrywa teraz wszystkie panele w dokumencie, a nie tylko te widoczne.

Biblioteki Architect, Landmark i Spotlight

• Ulepszono materiały i tekstury paneli elewacyjnych, łączonych na pióro i wpust w bibliotece materiałów.
• Naprawiono wyrównanie wszystkich tekstur paneli elewacyjnych do kreskowania powierzchni w trybie renderowania Nie pokazuje linii ukrytych.
• Poprawiono tekstury materiałów i stylów ścian.

Architect, Landmark

• Udoskonalenia dot. krawężników: ulepszenia te obejmują nową opcję tworzenia warunków dla symboli ścieżek; możliwość dodawania linii ławy do ekstruzji ścieżki; prostszą metodę tworzenia połączeń kątowych podczas edycji krawężników oraz ulepszone predefiniowane raporty.
• Poprawiono wyświetlanie pliku ReadMe w szablonach Architektura i Krajobraz podczas korzystania z trybu ciemnego.

Design Express features

• Chcesz zmodyfikować klasę wszystkich symboli na raz? To proste! Przejdź do menu Narzędzia > Narzędzia pomocnicze i wybierz polecenie „Zdefiniuj domyślną klasę symboli”. Daje ono możliwość szybkiego ujednolicenia klasy we wszystkich symbolach w dokumencie.
• Wypróbuj bezpłatny konfigurator pCon! Wzbogać swój projekt Vectorworks dzięki obszernej bibliotece 2D i 3D najlepszych marek. Poręczna paleta (w menu Okno -> Palety -> Palety Web) jest zawsze otwarta i zapewnia szybki dostęp do zasobów.

System macOS Sequoia

• Miniatury i podglądy są wyłączone: W aktualizacji Vectorworks 2025 Update 2 miniatury i podglądy plików Vectorworks zostały tymczasowo wyłączone w systemie macOS 15 Sequoia. Rozwiązanie to było konieczne ze względu na problemy napotykane przez klientów, używających protokołu SMB do udostępniania w sieci lokalnej. Aktywnie współpracujemy z firmą Apple nad rozwiązaniem tego problemu i planujemy przywrócić tę funkcjonalność w przyszłej wersji systemu macOS lub aktualizacji Vectorworks.

Pełna lista poprawek i ulepszeń zawartych w tej aktualizacji znajduje się tutaj.

Jak zainstalować Update 2?

Aktualizacja 2 jest dostępna dla wszystkich wersji Vectorworks 2025 za pośrednictwem narzędzia do aktualizacji oprogramowania. Wybierz „Wyszukaj aktualizacje” z menu Vectorworks (Mac) lub menu Pomoc (Windows).

Ogólne

• Poprawiono ogólną stabilność programu.
• Poprawiono wydajność podczas aktualizowania skorelowanych warstw projektowanych i okien widoku utworzonych z warstw projektowych
• Przywrócono kopiowanie i wklejanie wierszy danych w arkuszach kalkulacyjnych
• Zapewniono poprawność przenoszenia efektów graficznych pomiędzy oknami widoku za pomocą narzędzia „Pipeta”
• Podczas przesuwania okna widoku punkty kontrolne rzędnej wysokościowej przesuwają się wraz z nim
• Przywrócono funkcjonalność filtrów klas i warstw
• Rozwiązano problem ze stabilnością podczas powielania i zmiany nazw elementów w oknie dialogowym Organizacja.
• Nowa pływająca ikona pomocy technicznej Dex pozwala zadawać pytania podczas rysowania, bez przerywania pracy. Aktywuj Dex bezpośrednio z menu Pomoc.

Fundamentals

• Style Renderworks korzystające z trybu Redshift by Maxon oferują teraz opcję interaktywnego renderowania IPR w warstwach projektowych. Opcja ta zapewnia szybkie interaktywne renderowanie podczas zmiany geometrii, oświetlenia, tła i tekstur. 
• Ulepszenia dotyczące trybu Modyfikuj w narzędziu Zaznaczenie.
• Poprawiono ogólną stabilność programu.

Interoperacyjność

• Usprawnienia w eksporcie plików USD
• Udoskonalenia w zakresie eksportu kilku plików do formatu IFC
• Ulepszono obsługę komponentów płyt eksportowanych do IFC4

Architect, Landmark, Spotlight

• Ulepszenia dot. udostępniania projektów na dysku Google (Google Drive)
• Drzwi i szuflady szafek będą lepiej widoczne w rzucie 2D/głównym
• Poprawiono ustawienia graficzne dot. wypełnienia ogrodzeń, w tym kotew i stóp w eksporcie IFC
• Opcje łączenia ze ścianą są teraz obsługiwane w eksporcie IFC
• Zwiększono niezawodność udostępniania projektu w przypadku użycia polecenia „Zapisz i dodaj”
• Architect: Usunięto błąd, który powodował, że ściany znikały po wykonaniu operacji, takich jak jednoczesna aktualizacja wielokrotnych okien widoku.
• Landmark: Poprawiono stabilność i obliczenia geometrii dla powierzchni roślinnych

Spotlight

• Import w formacie MVR automatycznie koryguje przekrzywienie w lokalizacji obiektu
• Ulepszone filtrowanie w narzędziu „Legenda urządzeń”
• Dodano raporty sprzętu do okna dialogowego „Ewidencja i lista urządzeń”

ConnectCAD

• Elementy wyposażenia używane jako puszki będą uwzględnione w schemacie okablowania.
• Polecenie „Numeracja obiektów ConnectCAD” efektywniej zlicza urządzenia zamontowane w szafie Rack
• Połączenia pozostają niezmienione podczas kopiowania urządzeń z obwodami lub importowania warstw z urządzeniami i obwodami

Pełna lista poprawek i ulepszeń zawartych w tej aktualizacji znajduje się tutaj.

Jak zainstalować Update 7?

„Aktualizacja 7” jest dostępna dla wszystkich wersji Vectorworks 2024 za pośrednictwem narzędzia do aktualizacji oprogramowania. Wybierz „Wyszukaj aktualizacje” z menu Vectorworks (Mac) lub menu Pomoc (Windows).

Przeczytaj tutaj o wszystkich nowych funkcje wprowadzonych w aktualizacji Vectorworks Update 4.1.

Przeczytaj tutaj o wszystkich nowych funkcje wprowadzonych w aktualizacji Vectorworks Update 4.

Przeczytaj tutaj o wszystkich nowych funkcje wprowadzonych w aktualizacji Vectorworks Update 3.