Projektowanie w Vectorworks Spotlight 2021: ceremonia wręczenia Oscarów 2019

© Korins and Drew Dockser

Tegoroczna ceremonia wręczenia Oscarów 2021 właśnie dobiegła końca, więc nadszedł właściwy moment, aby spojrzeć wstecz. Amanda Stephens, pracująca w studio „David Korins Design” doskonale przypomina sobie swój entuzjazm podczas projektowania pokazu w 2019 roku. „To, co sprawia, że projektowanie Oscarów jest tak wyjątkowe, to niemożność przewidzenia efektu końcowego. Musieliśmy stworzyć scenografię, nie wiedząc, kto otrzyma nominacje, kto będzie występował, a kto prezentował poszczególne kategorie. Pracujesz niemal w próżni” – podsumowała. Na szczęście dzięki Vectorworks zespół mógł liczyć na unikalny przepływ pracy w 3D. To pozwoliło zwizualizować całość i zmniejszyć liczbę niewiadomych.

Projektanci ze studia David Korins Design mają doświadczenie z takimi eventami. Oprócz zaprojektowania 91. ceremonii mają również na swoim koncie wystawę Hamilton oraz musical o tej samej nazwie na Broadwayu. W przeciwieństwie do wystawy, czas realizacji projektu ceremonii był krótki. Zespół został powołany w październiku 2018 r. w celu przygotowania widowiska, które miało odbyć się w lutym 2019 r., czyli otrzymali bardzo niewiele czasu.

„Nie ma znaczenia, co masz zaprojektować, zawsze kryje się za tym jakaś opowieść” – twierdzi Stephens. Ponieważ zespół rozpoczynał pracę z niewielką ilością informacji, historia, którą Stephens zawsze stara się opowiedzieć, była trudna do nazwania. Na szczęście otrzymali garść kluczowych pojęć opisujących „docelowy” nastrój, który chciano wywołać wśród widzów. Należały do nich takie słowa jak: ciepły, miękki i inkluzywny. Jeden z producentów chciał nawet, aby widowisko odbierano jak „uścisk”. Na poniższym zdjęciu widać, że te słowa znalazły swoje odbicie w odcieniach kolorów niebieskiego i fioletowego, które wywołują uczucie ciepła i przytulności.

Oscars_2019
Zdjęcie: 91. Ceremonia rozdania Oscarów | Dzięki uprzejmości: Korins and Drew Dockser

Opowiadanie historii, a wizualizacje 3D

Wprawdzie nie było wiadomo, kim są nominowani i kto będzie występował w pokazie, ale za to pewnikiem była lokalizacja wydarzenia. Oscary są bowiem co roku rozdawane w tym samym miejscu, tj. w Dolby Theatre w Los Angeles. Dzięki temu projektanci byli w posiadaniu podstawowych plików CAD w 2D i prostych modeli w 3D. Pliki te zostały następnie zaimportowane do Vectorworks Spotlight, w którym zespół wykonał większość pracy.

„Są takie elementy widowiska, które nigdy nie doszłyby do skutku, gdyby nie wizualizacje 3D” — zapewnia Amanda Stephens.

To, co wyróżnia studio „David Korins Design” jest zasada, że sprzęt nie powinien być widoczny. „Przykładowo zauważyliśmy w pewnym momencie problem z oświetleniem, a dokładniej mówiąc, z mostem oświetleniowym LX1, który wystawał z portalu. Pierwsza wizualizacja w 3D pokazała bowiem oprawy oświetleniowe, które wychodziły poza obręb portalu i wyglądały jak rządek odsłoniętych zębów. Raczej nie o to nam chodziło. Na szczęście udało nam się tak dostosować scenografię i zasłonić most, by częściowo zamaskować sprzęt. Nie sądzę, abyśmy byli w stanie dostrzec skalę problemu bez wizualizacji 3D” – kontynuuje Stephens.

Jedyny w swoim rodzaju przepływ pracy w 3D

Projektanci umieścili rysunek 2D na osi 3D, aby w ten sposób zwizualizować kąty kamery. Ponadto spędzili sporo czasu na kopiowaniu szkiców z renderów, aby otrzymać zadowalające rysunki. W ten sposób udało im się prawidłowo przeskalować projekty, a następnie sprawdzić efekt końcowy w 3D.

Jedną z zalet pracy w 3D jest możliwość uzyskania szybkich i ukierunkowanych opinii klientów oraz ich akceptacji dla ostatecznego projektu. Dlatego projektanci przeprowadzili mnóstwo rozmów, aby go pokazać od najlepszej strony. Dzięki renderowaniu w 3D zespół przygotowujący ceremonię mógł wyobrazić sobie to wydarzenie tak realnie, jakby był na miejscu, nie mając przy tym specjalnej wiedzy na temat rysunku technicznego. Wizualizacja 3D okazała się kluczowa również ze względu na życzenie klienta, który chciał zobaczyć pokaz z różnych punktów widzenia.

„Chcę tu podkreślić, jak użyteczne jest korzystanie z technologii 3D w Vectorworks, nawet na poziomie podstawowym. Dzięki temu możesz nauczyć się sporo o skalowaniu” — podkreśla Amanda Stephens

„Na tym polega nasza praca: wzmacniamy przekaz” – powiedziała. Dodała też, że to wzmacnianie w dużej mierze opiera się na ścisłej współpracy z klientem. „Jedno jest pewne: nigdy nie ingerujemy w opowieść, którą chce przekazać klient.”

And the Oscar goes to…

93. Ceremonia wręczenia Oscarów miała miejsce 25 kwietnia 2021 roku. Miała ona również belgijski akcent.

  • Nomadland zdobył Oscara w kategoriach „Najlepszy film” i „Najlepszy reżyser” (Chloé Zhao).
  • Francis McDormand zdobyła Oscara dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej w filmie „Nomadland”.
  • Anthony Hopkins zdobył Oscara dla najlepszego aktora pierwszoplanowego w filmie „Ojciec” (oryg. „Father”).
  • Co w duszy gra (oryg. „Soul”) zdobył Oscara dla najlepszego pełnometrażowego filmu animowanego.
  • Sound of Metal zdobył Oscara w kategoriach „Najlepszy dźwięk” i „Najlepszy montaż”.

„Sound of Metal” to belgijsko-amerykańskie przedsięwzięcie, wyprodukowane przez wytwórnię Caviar z Mechelen (fr. Malines), znane m.in. z serialu telewizyjnego "Tabula Rasa".

Trailer - Sound of Metal

Rozpoczęcie pracy z Vectorworks
Rozwiązanie, które dowolnie dopasujesz do swoich potrzeb na każdym etapie procesu projektowego. Wypróbuj Vectorworks bezpłatnie przez 7 dni.
Pobierz demo
Rozpoczęcie pracy z Enscape
Połączyliśmy proces projektowania i wizualizacji. Wypróbuj Enscape bezpłatnie przez 14 dni.
Pobierz demo

Tegoroczna ceremonia wręczenia Oscarów 2021 właśnie dobiegła końca, więc nadszedł właściwy moment, aby spojrzeć wstecz. Amanda Stephens, pracująca w studio „David Korins Design” doskonale przypomina sobie swój entuzjazm podczas projektowania pokazu w 2019 roku. „To, co sprawia, że projektowanie Oscarów jest tak wyjątkowe, to niemożność przewidzenia efektu końcowego. Musieliśmy stworzyć scenografię, nie wiedząc, kto otrzyma nominacje, kto będzie występował, a kto prezentował poszczególne kategorie. Pracujesz niemal w próżni” – podsumowała. Na szczęście dzięki Vectorworks zespół mógł liczyć na unikalny przepływ pracy w 3D. To pozwoliło zwizualizować całość i zmniejszyć liczbę niewiadomych.

Projektanci ze studia David Korins Design mają doświadczenie z takimi eventami. Oprócz zaprojektowania 91. ceremonii mają również na swoim koncie wystawę Hamilton oraz musical o tej samej nazwie na Broadwayu. W przeciwieństwie do wystawy, czas realizacji projektu ceremonii był krótki. Zespół został powołany w październiku 2018 r. w celu przygotowania widowiska, które miało odbyć się w lutym 2019 r., czyli otrzymali bardzo niewiele czasu.

„Nie ma znaczenia, co masz zaprojektować, zawsze kryje się za tym jakaś opowieść” – twierdzi Stephens. Ponieważ zespół rozpoczynał pracę z niewielką ilością informacji, historia, którą Stephens zawsze stara się opowiedzieć, była trudna do nazwania. Na szczęście otrzymali garść kluczowych pojęć opisujących „docelowy” nastrój, który chciano wywołać wśród widzów. Należały do nich takie słowa jak: ciepły, miękki i inkluzywny. Jeden z producentów chciał nawet, aby widowisko odbierano jak „uścisk”. Na poniższym zdjęciu widać, że te słowa znalazły swoje odbicie w odcieniach kolorów niebieskiego i fioletowego, które wywołują uczucie ciepła i przytulności.

Oscars_2019
Zdjęcie: 91. Ceremonia rozdania Oscarów | Dzięki uprzejmości: Korins and Drew Dockser

Opowiadanie historii, a wizualizacje 3D

Wprawdzie nie było wiadomo, kim są nominowani i kto będzie występował w pokazie, ale za to pewnikiem była lokalizacja wydarzenia. Oscary są bowiem co roku rozdawane w tym samym miejscu, tj. w Dolby Theatre w Los Angeles. Dzięki temu projektanci byli w posiadaniu podstawowych plików CAD w 2D i prostych modeli w 3D. Pliki te zostały następnie zaimportowane do Vectorworks Spotlight, w którym zespół wykonał większość pracy.

„Są takie elementy widowiska, które nigdy nie doszłyby do skutku, gdyby nie wizualizacje 3D” — zapewnia Amanda Stephens.

To, co wyróżnia studio „David Korins Design” jest zasada, że sprzęt nie powinien być widoczny. „Przykładowo zauważyliśmy w pewnym momencie problem z oświetleniem, a dokładniej mówiąc, z mostem oświetleniowym LX1, który wystawał z portalu. Pierwsza wizualizacja w 3D pokazała bowiem oprawy oświetleniowe, które wychodziły poza obręb portalu i wyglądały jak rządek odsłoniętych zębów. Raczej nie o to nam chodziło. Na szczęście udało nam się tak dostosować scenografię i zasłonić most, by częściowo zamaskować sprzęt. Nie sądzę, abyśmy byli w stanie dostrzec skalę problemu bez wizualizacji 3D” – kontynuuje Stephens.

Jedyny w swoim rodzaju przepływ pracy w 3D

Projektanci umieścili rysunek 2D na osi 3D, aby w ten sposób zwizualizować kąty kamery. Ponadto spędzili sporo czasu na kopiowaniu szkiców z renderów, aby otrzymać zadowalające rysunki. W ten sposób udało im się prawidłowo przeskalować projekty, a następnie sprawdzić efekt końcowy w 3D.

Jedną z zalet pracy w 3D jest możliwość uzyskania szybkich i ukierunkowanych opinii klientów oraz ich akceptacji dla ostatecznego projektu. Dlatego projektanci przeprowadzili mnóstwo rozmów, aby go pokazać od najlepszej strony. Dzięki renderowaniu w 3D zespół przygotowujący ceremonię mógł wyobrazić sobie to wydarzenie tak realnie, jakby był na miejscu, nie mając przy tym specjalnej wiedzy na temat rysunku technicznego. Wizualizacja 3D okazała się kluczowa również ze względu na życzenie klienta, który chciał zobaczyć pokaz z różnych punktów widzenia.

„Chcę tu podkreślić, jak użyteczne jest korzystanie z technologii 3D w Vectorworks, nawet na poziomie podstawowym. Dzięki temu możesz nauczyć się sporo o skalowaniu” — podkreśla Amanda Stephens

„Na tym polega nasza praca: wzmacniamy przekaz” – powiedziała. Dodała też, że to wzmacnianie w dużej mierze opiera się na ścisłej współpracy z klientem. „Jedno jest pewne: nigdy nie ingerujemy w opowieść, którą chce przekazać klient.”

And the Oscar goes to…

93. Ceremonia wręczenia Oscarów miała miejsce 25 kwietnia 2021 roku. Miała ona również belgijski akcent.

  • Nomadland zdobył Oscara w kategoriach „Najlepszy film” i „Najlepszy reżyser” (Chloé Zhao).
  • Francis McDormand zdobyła Oscara dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej w filmie „Nomadland”.
  • Anthony Hopkins zdobył Oscara dla najlepszego aktora pierwszoplanowego w filmie „Ojciec” (oryg. „Father”).
  • Co w duszy gra (oryg. „Soul”) zdobył Oscara dla najlepszego pełnometrażowego filmu animowanego.
  • Sound of Metal zdobył Oscara w kategoriach „Najlepszy dźwięk” i „Najlepszy montaż”.

„Sound of Metal” to belgijsko-amerykańskie przedsięwzięcie, wyprodukowane przez wytwórnię Caviar z Mechelen (fr. Malines), znane m.in. z serialu telewizyjnego "Tabula Rasa".

Trailer - Sound of Metal